2Kings 6:26

KJV

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

Sentiment:
Weakly Negative(0.291855616)

KJV - King James Version

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

Sentiment:
Weakly Negative(0.291855616)
        

Others Bible versions

As the king of Israel (Jehoram) was passing by on the [city] wall a woman cried out to him, “Help, my lord, O king!”

AMP - Amplified Bible

As the king of Israel was passing by upon the wall, a woman cried to him, Help, my lord, O king!

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

ASV - American Standard Version

As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, “My lord the king, help!”

CSB - Christian Standard Bible

And it came to pass as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman to him saying, Help, my lord O king!

DARBY - Darbys Translation 1890

Now as the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, saying, “Help, my lord, O king!”

ESV - English Standard Version 2016

As the king of Israel was walking by on the city wall, a woman called out to him, “Help me, my lord the king!”

FBV - Free Bible Version

As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried out to him, “My lord the king, help! ”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And as the king of Israel was passing by upon the wall, a woman cried unto him, saying, Save me, my lord, O king.

JUB - Jubilee Bible

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

KJVAE - King James Version, American Edition

It happened that the king of Israel was crossing over on the wall, and a woman called out to him, saying, “Help, my lord the king!”

LEB - Lexham English Bible

As the king of Israel was walking across the city wall, a woman cried out to him, “Help, my lord king.”

MEV - Modern English Version

As the king of Israel was passing by on the wall a woman cried out to him, saying, “Help, my lord, O king!”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

As the king of Israel was passing by on the wall a woman cried out to him, saying, “Help, my lord, O king!”

NASB2020 - New American Standard Bible

While the king of Israel was passing by on the city wall, a woman shouted to him, “Help us, my master, O king!”

NET - New English Translation

As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried to him, “Help me, my lord the king!”

NIV - New International Version

As the king of Israel was passing by on the wall, a woman cried to him, ‘Help me, my lord the king!’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

RV1885 - Revised Version 1885

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And it cometh to pass, the king of Israel is passing by on the wall, and a woman hath cried unto him, saying, ‘Save, my lord, O king.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

2Kings 6:25

And there was a great famine in Samaria: and, behold, they besieged it, until an ass's head was sold for fourscore pieces of silver, and the fourth part of a cab of dove's dung for five pieces of silver.

Sentiment: Neutral(0.498654949)
2Kings 6:26

And as the king of Israel was passing by upon the wall, there cried a woman unto him, saying, Help, my lord, O king.

Sentiment: Weakly Negative(0.291855616)
2Kings 6:27

And he said, If the Lord do not help thee, whence shall I help thee? out of the barnfloor, or out of the winepress?

Sentiment: Strongly Positive(0.806650967)

Cross Reference - KJV