2Kings 6:19

KJV

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.

Sentiment:
Weakly Positive(0.749439918)

KJV - King James Version

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.

Sentiment:
Weakly Positive(0.749439918)

Others Bible versions

Then Elisha said to the Arameans, “This is not the way, nor is this the city. Follow me and I will lead you to the man whom you are seeking.” And he led them to Samaria.

AMP - Amplified Bible

Elisha said to the Syrians, This is not the way or the city. Follow me, and I will bring you to the man whom you seek. And he led them to Samaria.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. And he led them to Samaria.

ASV - American Standard Version

Then Elisha said to them, “This is not the way, and this is not the city. Follow me, and I will take you to the man you’re looking for.” And he led them to Samaria.

CSB - Christian Standard Bible

And Elisha said to them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. And he led them to Samaria.

DARBY - Darbys Translation 1890

And Elisha said to them, “This is not the way, and this is not the city. Follow me, and I will bring you to the man whom you seek.” And he led them to Samaria.

ESV - English Standard Version 2016

Then Elisha went and told them, “This isn't the right road, and this isn't the right town. Follow me, and I'll take you to the man you're looking for.” He led them to Samaria.

FBV - Free Bible Version

Then Elisha said to them, “This is not the way, and this is not the city. Follow me, and I will take you to the man you’re looking for.” And he led them to Samaria.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city; follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. And he led them to Samaria.

JUB - Jubilee Bible

And Eli´sha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And Eli´sha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.

KJVAE - King James Version, American Edition

Then Elisha said to them, “This is not the way and this is not the city. Come after me, and I will bring you to the man whom you seek.” Then he brought them to Samaria.

LEB - Lexham English Bible

Elisha said to them, “This is not the way, and this is not the city. Follow me, and let me bring you to the man whom you seek.” But he led them to Samaria.

MEV - Modern English Version

Then Elisha said to them, “This is not the way, nor is this the city; follow me and I will bring you to the man whom you seek.” And he brought them to Samaria.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Then Elisha said to them, “This is not the way, nor is this the city; follow me and I will bring you to the man whom you seek.” And he brought them to Samaria.

NASB2020 - New American Standard Bible

Then Elisha said to them, “This is not the right road or city. Follow me, and I will lead you to the man you’re looking for.” He led them to Samaria.

NET - New English Translation

Elisha told them, “This is not the road and this is not the city. Follow me, and I will lead you to the man you are looking for.” And he led them to Samaria.

NIV - New International Version

Elisha told them, ‘This is not the road and this is not the city. Follow me, and I will lead you to the man you are looking for.’ And he led them to Samaria.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. And he led them to Samaria.

RV1885 - Revised Version 1885

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. And he led them to Samaria.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And Elisha saith unto them, ‘This [is] not the way, nor [is] this the city; come after me, and I lead you unto the man whom ye seek;’ and he leadeth them to Samaria.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

And when they came down to him, Elisha prayed unto the Lord, and said, Smite this people, I pray thee, with blindness. And he smote them with blindness according to the word of Elisha.

Sentiment: Weakly Positive(0.661842263)

2Kings 6:19

And Elisha said unto them, This is not the way, neither is this the city: follow me, and I will bring you to the man whom ye seek. But he led them to Samaria.

Sentiment: Weakly Positive(0.749439918)

And it came to pass, when they were come into Samaria, that Elisha said, Lord, open the eyes of these men, that they may see. And the Lord opened their eyes, and they saw; and, behold, they were in the midst of Samaria.

Sentiment: Neutral(0.449388262)

Cross Reference - KJV