2Corinthians 4:18

KJV

While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

Sentiment:
Strongly Negative(0.144851828)

KJV - King James Version

While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

Sentiment:
Strongly Negative(0.144851828)
        

Others Bible versions

So we look not at the things which are seen, but at the things which are unseen; for the things which are visible are temporal [just brief and fleeting], but the things which are invisible are everlasting and imperishable.

AMP - Amplified Bible

Since we consider and look not to the things that are seen but to the things that are unseen; for the things that are visible are temporal (brief and fleeting), but the things that are invisible are deathless and everlasting.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

ASV - American Standard Version

So we do not focus on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.

CSB - Christian Standard Bible

while we look not at the things that are seen, but at the things that are not seen; for the things that are seen are for a time, but those that are not seen eternal.

DARBY - Darbys Translation 1890

as we look not to the things that are seen but to the things that are unseen. For the things that are seen are transient, but the things that are unseen are eternal.

ESV - English Standard Version 2016

We don't concern ourselves with what can be seen, for we look forward to what can't be seen. What we see is temporary, but what we can't see is eternal.

FBV - Free Bible Version

So we do not focus on what is seen, but on what is unseen. For what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen, for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

JUB - Jubilee Bible

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

KJVAE - King James Version, American Edition

because we are not looking at what is seen, but what is not seen. For what is seen is temporary, but what is not seen is eternal.

LEB - Lexham English Bible

while we do not look at the things which are seen, but at the things which are not seen. For the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

MEV - Modern English Version

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen; for the things which are seen are temporal, but the things which are not seen are eternal.

NASB2020 - New American Standard Bible

because we are not looking at what can be seen but at what cannot be seen. For what can be seen is temporary, but what cannot be seen is eternal.

NET - New English Translation

So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.

NIV - New International Version

So we fix our eyes not on what is seen, but on what is unseen, since what is seen is temporary, but what is unseen is eternal.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

RV1885 - Revised Version 1885

while we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

we not looking to the things seen, but to the things not seen; for the things seen [are] temporary, but the things not seen [are] age-during.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

2Corinthians 4:17

For our light affliction, which is but for a moment, worketh for us a far more exceeding and eternal weight of glory;

Sentiment: Neutral(0.487432181)
2Corinthians 4:18

While we look not at the things which are seen, but at the things which are not seen: for the things which are seen are temporal; but the things which are not seen are eternal.

Sentiment: Strongly Negative(0.144851828)
2Corinthians 5:1

For we know that if our earthly house of this tabernacle were dissolved, we have a building of God, an house not made with hands, eternal in the heavens.

Sentiment: Neutral(0.407698135)

Cross Reference - KJV