2Corinthians 12:5

KJV

Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.

Sentiment:
Weakly Negative(0.227414395)

KJV - King James Version

Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.

Sentiment:
Weakly Negative(0.227414395)
        

Others Bible versions

On behalf of such a man [and his experiences] I will boast; but in my own behalf I will not boast, except in regard to my weaknesses.

AMP - Amplified Bible

Of this same [man's experiences] I will boast, but of myself (personally) I will not boast, except as regards my infirmities (my weaknesses).

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses.

ASV - American Standard Version

I will boast about this person, but not about myself, except of my weaknesses.

CSB - Christian Standard Bible

Of such a one I will boast, but of myself I will not boast, unless in my weaknesses.

DARBY - Darbys Translation 1890

On behalf of this man I will boast, but on my own behalf I will not boast, except of my weaknesses—

ESV - English Standard Version 2016

Something like that I'll boast about, but I won't boast about myself, except for my weaknesses.

FBV - Free Bible Version

I will boast about this person, but not about myself, except of my weaknesses.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Of such a one I will glory, yet of myself I will not glory, except in my weaknesses.

JUB - Jubilee Bible

Of such a one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Of such a one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.

KJVAE - King James Version, American Edition

On behalf of such a person I will boast, but on behalf of myself I will not boast, except in my weaknesses.

LEB - Lexham English Bible

Of such a person, I will boast. Yet of myself I will not boast, except in my weaknesses.

MEV - Modern English Version

On behalf of such a man I will boast; but on my own behalf I will not boast, except in regard to my weaknesses.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

On behalf of such a man I will boast; but on my own behalf I will not boast, except in regard to my weaknesses.

NASB2020 - New American Standard Bible

On behalf of such an individual I will boast, but on my own behalf I will not boast, except about my weaknesses.

NET - New English Translation

I will boast about a man like that, but I will not boast about myself, except about my weaknesses.

NIV - New International Version

I will boast about a man like that, but I will not boast about myself, except about my weaknesses.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses.

RV1885 - Revised Version 1885

On behalf of such a one will I glory: but on mine own behalf I will not glory, save in my weaknesses.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Of such an one I will boast, and of myself I will not boast, except in my infirmities,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

2Corinthians 12:4

How that he was caught up into paradise, and heard unspeakable words, which it is not lawful for a man to utter.

Sentiment: Strongly Negative(0.080250102)
2Corinthians 12:5

Of such an one will I glory: yet of myself I will not glory, but in mine infirmities.

Sentiment: Weakly Negative(0.227414395)
2Corinthians 12:6

For though I would desire to glory, I shall not be a fool; for I will say the truth: but now I forbear, lest any man should think of me above that which he seeth me to be, or that he heareth of me.

Sentiment: Weakly Negative(0.271111373)

Cross Reference - KJV