2Corinthians 12:2

KJV

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.

Sentiment:
Weakly Negative(0.370324127)

KJV - King James Version

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.

Sentiment:
Weakly Negative(0.370324127)
        

Others Bible versions

I know a man in Christ who fourteen years ago—whether in the body I do not know, or out of the body I do not know, [only] God knows—such a man was caught up to the third heaven.

AMP - Amplified Bible

I know a man in Christ who fourteen years ago–whether in the body or out of the body I do not know, God knows–was caught up to the third heaven.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I know not; or whether out of the body, I know not; God knoweth), such a one caught up even to the third heaven.

ASV - American Standard Version

I know a man in Christ who was caught up to the third heaven fourteen years ago. Whether he was in the body or out of the body, I don’t know; God knows.

CSB - Christian Standard Bible

I know a man in Christ, fourteen years ago, (whether in the body I know not, or out of the body I know not, God knows;) such a one caught up to the third heaven.

DARBY - Darbys Translation 1890

I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven—whether in the body or out of the body I do not know, God knows.

ESV - English Standard Version 2016

I know a man in Christ who fourteen years ago was taken up to the third heaven (whether physically in the body, or out of it, I don't know, but God knows).

FBV - Free Bible Version

I know a man in Christ who was caught up into the third heaven 14 years ago. Whether he was in the body or out of the body, I don’t know, God knows.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

I know a man in Christ who fourteen years ago (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell; God knows) was caught up to the third heaven.

JUB - Jubilee Bible

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such a one caught up to the third heaven.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such a one caught up to the third heaven.

KJVAE - King James Version, American Edition

I know a man in Christ fourteen years ago—whether in the body I do not know, or outside the body I do not know, God knows—such a man was caught up to the third heaven,

LEB - Lexham English Bible

I knew a man in Christ over fourteen years ago—whether in the body or out of the body I cannot tell, God knows—such a one was caught up to the third heaven.

MEV - Modern English Version

I know a man in Christ who fourteen years ago—whether in the body I do not know, or out of the body I do not know, God knows—such a man was caught up to the third heaven.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

I know a man in Christ who fourteen years ago—whether in the body I do not know, or out of the body I do not know, God knows—such a man was caught up to the third heaven.

NASB2020 - New American Standard Bible

I know a man in Christ who fourteen years ago (whether in the body or out of the body I do not know, God knows) was caught up to the third heaven.

NET - New English Translation

I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of the body I do not know—God knows.

NIV - New International Version

I know a man in Christ who fourteen years ago was caught up to the third heaven. Whether it was in the body or out of the body I do not know – God knows.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I know not; or whether out of the body, I know not; God knoweth), such a one caught up even to the third heaven.

RV1885 - Revised Version 1885

I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I know not; or whether out of the body, I know not; God knoweth), such a one caught up even to the third heaven.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

I have known a man in Christ, fourteen years ago — whether in the body I have not known, whether out of the body I have not known, God hath known — such an one being caught away unto the third heaven;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

2Corinthians 12:1

It is not expedient for me doubtless to glory. I will come to visions and revelations of the Lord.

Sentiment: Neutral(0.499330762)
2Corinthians 12:2

I knew a man in Christ above fourteen years ago, (whether in the body, I cannot tell; or whether out of the body, I cannot tell: God knoweth;) such an one caught up to the third heaven.

Sentiment: Weakly Negative(0.370324127)
2Corinthians 12:3

And I knew such a man, (whether in the body, or out of the body, I cannot tell: God knoweth;)

Sentiment: Strongly Negative(0.172264168)

Cross Reference - KJV