2Chronicles 32:1

KJV

After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

Sentiment:
Weakly Positive(0.621835527)

KJV - King James Version

After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

Sentiment:
Weakly Positive(0.621835527)
        

Others Bible versions

After these things and this faithfulness, Sennacherib king of Assyria came and invaded Judah and besieged the fortified cities, intending to take them for himself.

AMP - Amplified Bible

AFTER THESE things and this loyalty, Sennacherib king of Assyria came, invaded Judah, and encamped against the fortified cities, thinking to take them.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

After these things, and this faithfulness, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fortified cities, and thought to win them for himself.

ASV - American Standard Version

After Hezekiah’s faithful deeds, King Sennacherib of Assyria came and entered Judah. He laid siege to the fortified cities and intended to break into them.

CSB - Christian Standard Bible

After these things and this faithfulness, Sennacherib king of Assyria came and entered into Judah, and encamped against the fortified cities, and thought to break into them.

DARBY - Darbys Translation 1890

After these things and these acts of faithfulness, Sennacherib king of Assyria came and invaded Judah and encamped against the fortified cities, thinking to win them for himself.

ESV - English Standard Version 2016

After Hezekiah's faithful work, Sennacherib, king of Assyria, invaded Judah and attacked its fortified towns, planning to conquer them for himself.

FBV - Free Bible Version

After these faithful deeds, Sennacherib king of Assyria came and entered Judah. He laid siege to the fortified cities and intended to break into them.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

¶ After these things and after this faithfulness, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities and thought to break them up.

JUB - Jubilee Bible

After these things, and the establishment thereof, Sennach´erib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

After these things, and the establishment thereof, Sennach´erib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

KJVAE - King James Version, American Edition

After these things and these acts of faithfulness, Sennacherib the king of Assyria came, and he came against Judah. And he encamped against the fortified cities and planned to break them down for himself.

LEB - Lexham English Bible

After these things and these acts of faithfulness, Sennacherib king of Assyria came to Judah and encamped against the fortified cities thinking that he would break through them for himself.

MEV - Modern English Version

After these acts of faithfulness Sennacherib king of Assyria came and invaded Judah and besieged the fortified cities, and thought to break into them for himself.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

After these acts of faithfulness Sennacherib king of Assyria came and invaded Judah and besieged the fortified cities, and thought to break into them for himself.

NASB2020 - New American Standard Bible

After these faithful deeds were accomplished, King Sennacherib of Assyria invaded Judah. He besieged the fortified cities, intending to seize them.

NET - New English Translation

After all that Hezekiah had so faithfully done, Sennacherib king of Assyria came and invaded Judah. He laid siege to the fortified cities, thinking to conquer them for himself.

NIV - New International Version

After all that Hezekiah had so faithfully done, Sennacherib king of Assyria came and invaded Judah. He laid siege to the fortified cities, thinking to conquer them for himself.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

After these things, and this faithfulness, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

RV1885 - Revised Version 1885

After these things, and this faithfulness, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

After these things and this truth, come hath Sennacherib king of Asshur, yea, he cometh in to Judah, and encampeth against the cities of the bulwarks, and saith to rend them unto himself.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

2Chronicles 31:21

And in every work that he began in the service of the house of God, and in the law, and in the commandments, to seek his God, he did it with all his heart, and prospered.

Sentiment: Neutral(0.565508499)
2Chronicles 32:1

After these things, and the establishment thereof, Sennacherib king of Assyria came, and entered into Judah, and encamped against the fenced cities, and thought to win them for himself.

Sentiment: Weakly Positive(0.621835527)
2Chronicles 32:2

And when Hezekiah saw that Sennacherib was come, and that he was purposed to fight against Jerusalem,

Sentiment: Neutral(0.576882785)

Cross Reference - KJV