1Kings 21:10

KJV

And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.

Sentiment:
Strongly Negative(0.095157489)

KJV - King James Version

And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.

Sentiment:
Strongly Negative(0.095157489)

Others Bible versions

and seat two worthless and unprincipled men opposite him, and have them testify against him, saying, ‘You cursed God and the king.’ Then take him out and stone him to death.”

AMP - Amplified Bible

And set two men, base fellows, before him, and let them bear witness against him, saying, You cursed and renounced God and the king. Then carry him out and stone him to death.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

and set two men, base fellows, before him, and let them bear witness against him, saying, Thou didst curse God and the king. And then carry him out, and stone him to death.

ASV - American Standard Version

Then seat two wicked men opposite him and have them testify against him, saying, “You have cursed God and the king!” Then take him out and stone him to death.

CSB - Christian Standard Bible

and set two men, sons of Belial, before him, and they shall bear witness against him saying, Thou didst curse God and the king; and carry him out, and stone him, that he may die.

DARBY - Darbys Translation 1890

And set two worthless men opposite him, and let them bring a charge against him, saying, ‘You have cursed God and the king.’ Then take him out and stone him to death.”

ESV - English Standard Version 2016

But seat two bad men opposite him and have them accuse him, saying, ‘You have cursed God and the king!’ Then take him out and stone him to death.”

FBV - Free Bible Version

Then seat two wicked men opposite him and have them testify against him, saying, “You have cursed God and the king! ” Then take him out and stone him to death.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

and set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out and stone him that he may die.

JUB - Jubilee Bible

and set two men, sons of Be´li-al, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

and set two men, sons of Be´li-al, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.

KJVAE - King James Version, American Edition

Seat two men, scoundrels, opposite him. Let them witness against him saying, ‘You cursed God and the king.’ Then you shall bring him out and stone him so that he dies.”

LEB - Lexham English Bible

and set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, ‘You blasphemed God and the king.’ And then carry him out and stone him, so that he will die.”

MEV - Modern English Version

and seat two worthless men before him, and let them testify against him, saying, ‘You cursed God and the king.’ Then take him out and stone him to death.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

and seat two worthless men before him, and let them testify against him, saying, ‘You cursed God and the king.’ Then take him out and stone him to death.”

NASB2020 - New American Standard Bible

Also seat two villains opposite him and have them testify, ‘You cursed God and the king.’ Then take him out and stone him to death.”

NET - New English Translation

But seat two scoundrels opposite him and have them bring charges that he has cursed both God and the king. Then take him out and stone him to death.”

NIV - New International Version

But put two scoundrels opposite him and get them to bring charges that he has cursed both God and the king. Then take him out and stone him to death.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

and set two men, sons of Belial, before him, and let them bear witness against him, saying, Thou didst curse God and the king. And then carry him out, and stone him, that he die.

RV1885 - Revised Version 1885

and set two men, sons of Belial, before him, and let them bear witness against him, saying, Thou didst curse God and the king. And then carry him out, and stone him, that he die.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and cause two men — sons of worthlessness — to sit over-against him, and they testify of him, saying, Thou hast blessed God and Melech; and they have brought him out, and stoned him, and he dieth.’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

And she wrote in the letters, saying, Proclaim a fast, and set Naboth on high among the people:

Sentiment: Neutral(0.404315411)

1Kings 21:10

And set two men, sons of Belial, before him, to bear witness against him, saying, Thou didst blaspheme God and the king. And then carry him out, and stone him, that he may die.

Sentiment: Strongly Negative(0.095157489)

And the men of his city, even the elders and the nobles who were the inhabitants in his city, did as Jezebel had sent unto them, and as it was written in the letters which she had sent unto them.

Sentiment: Strongly Positive(0.803251903)

Cross Reference - KJV