1Kings 15:27

KJV

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

Sentiment:
Strongly Negative(0.115822549)

KJV - King James Version

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

Sentiment:
Strongly Negative(0.115822549)

Others Bible versions

Baasha the son of Ahijah of the house (tribe) of Issachar conspired against Nadab, and Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines, while Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

AMP - Amplified Bible

Baasha son of Ahijah of the house of Issachar conspired against Nadab, and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines, for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

ASV - American Standard Version

Then Baasha son of Ahijah of the house of Issachar conspired against Nadab, and Baasha struck him down at Gibbethon of the Philistines while Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.

CSB - Christian Standard Bible

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines, when Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.

DARBY - Darbys Translation 1890

Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him. And Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines, for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

ESV - English Standard Version 2016

Baasha, son of Ahijah of the tribe of Issachar, plotted a rebellion against him. Baasha murdered Nadab at the Philistine town of Gibbethon while Nadab and the whole Israelite army were besieging it.

FBV - Free Bible Version

Then Baasha son of Ahijah of the house of Issachar conspired against Nadab, and Baasha struck him down at Gibbethon of the Philistines while Nadab and all Israel were besieging Gibbethon.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

And Baasha, the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines, for Nadab and all Israel had laid siege to Gibbethon.

JUB - Jubilee Bible

And Ba´asha the son of Ahi´jah, of the house of Is´sachar, conspired against him; and Ba´asha smote him at Gib´bethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gib´bethon.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

And Ba´asha the son of Ahi´jah, of the house of Is´sachar, conspired against him; and Ba´asha smote him at Gib´bethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gib´bethon.

KJVAE - King James Version, American Edition

Baasha son of Ahijah of the house of Issachar conspired against him, and Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines. Now Nadab and all of Israel were laying siege to Gibbethon,

LEB - Lexham English Bible

Baasha the son of Ahijah of the house of Issachar conspired against him, and Baasha killed him at Gibbethon, which belonged to the Philistines, for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

MEV - Modern English Version

Then Baasha the son of Ahijah of the house of Issachar conspired against him, and Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines, while Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Then Baasha the son of Ahijah of the house of Issachar conspired against him, and Baasha struck him down at Gibbethon, which belonged to the Philistines, while Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

NASB2020 - New American Standard Bible

Baasha son of Ahijah, from the tribe of Issachar, conspired against Nadab and assassinated him in Gibbethon, which was in Philistine territory. This happened while Nadab and all the Israelite army were besieging Gibbethon.

NET - New English Translation

Baasha son of Ahijah from the tribe of Issachar plotted against him, and he struck him down at Gibbethon, a Philistine town, while Nadab and all Israel were besieging it.

NIV - New International Version

Baasha son of Ahijah from the tribe of Issachar plotted against him, and he struck him down at Gibbethon, a Philistine town, while Nadab and all Israel were besieging it.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

RV1885 - Revised Version 1885

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel were laying siege to Gibbethon.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And conspire against him doth Baasha son of Ahijah, of the house of Issachar, and Baasha smiteth him in Gibbethon, which [is] to the Philistines — and Nadab and all Israel are laying siege against Gibbethon —

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father, and in his sin wherewith he made Israel to sin.

Sentiment: Weakly Negative(0.206404305)

1Kings 15:27

And Baasha the son of Ahijah, of the house of Issachar, conspired against him; and Baasha smote him at Gibbethon, which belonged to the Philistines; for Nadab and all Israel laid siege to Gibbethon.

Sentiment: Strongly Negative(0.115822549)

Even in the third year of Asa king of Judah did Baasha slay him, and reigned in his stead.

Sentiment: Weakly Negative(0.243122188)

Cross Reference - KJV