1John 4:9

KJV

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

Sentiment:
Strongly Positive(0.83032418)

KJV - King James Version

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

Sentiment:
Strongly Positive(0.83032418)
        

Others Bible versions

By this the love of God was displayed in us, in that God has sent His [One and] only begotten Son [the One who is truly unique, the only One of His kind] into the world so that we might live through Him.

AMP - Amplified Bible

In this the love of God was made manifest (displayed) where we are concerned: in that God sent His Son, the only begotten or unique [Son], into the world so that we might live through Him.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Herein was the love of God manifested in us, that God hath sent his only begotten Son into the world that we might live through him.

ASV - American Standard Version

God’s love was revealed among us in this way: God sent his one and only Son into the world so that we might live through him.

CSB - Christian Standard Bible

Herein as to us has been manifested the love of God, that God has sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

DARBY - Darbys Translation 1890

In this the love of God was made manifest among us, that God sent his only Son into the world, so that we might live through him.

ESV - English Standard Version 2016

How was God's love shown to us? God sent his one and only Son into the world so that we could live through him.

FBV - Free Bible Version

God’s love was revealed among us in this way: God sent His One and Only Son into the world so that we might live through Him.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

In this was the charity of God demonstrated in us, in that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

JUB - Jubilee Bible

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

KJVAE - King James Version, American Edition

By this the love of God is revealed in us: that God sent his one and only Son into the world in order that we may live through him.

LEB - Lexham English Bible

In this way the love of God was revealed to us, that God sent His only begotten Son into the world, that we might live through Him.

MEV - Modern English Version

By this the love of God was manifested in us, that God has sent His only begotten Son into the world so that we might live through Him.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

By this the love of God was manifested in us, that God has sent His only begotten Son into the world so that we might live through Him.

NASB2020 - New American Standard Bible

By this the love of God is revealed in us: that God has sent his one and only Son into the world so that we may live through him.

NET - New English Translation

This is how God showed his love among us: He sent his one and only Son into the world that we might live through him.

NIV - New International Version

This is how God showed his love among us: he sent his one and only Son into the world that we might live through him.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Herein was the love of God manifested in us, that God hath sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

RV1885 - Revised Version 1885

Herein was the love of God manifested in us, that God hath sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

In this was manifested the love of God in us, because His Son — the only begotten — hath God sent to the world, that we may live through him;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

1John 4:8

He that loveth not knoweth not God; for God is love.

Sentiment: Strongly Positive(0.983907384)
1John 4:9

In this was manifested the love of God toward us, because that God sent his only begotten Son into the world, that we might live through him.

Sentiment: Strongly Positive(0.83032418)
1John 4:10

Herein is love, not that we loved God, but that he loved us, and sent his Son to be the propitiation for our sins.

Sentiment: Weakly Positive(0.738419761)

Cross Reference - KJV