1John 3:18

KJV

My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

Sentiment:
Weakly Positive(0.726180651)

KJV - King James Version

My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

Sentiment:
Weakly Positive(0.726180651)
        

Others Bible versions

Little children (believers, dear ones), let us not love [merely in theory] with word or with tongue [giving lip service to compassion], but in action and in truth [in practice and in sincerity, because practical acts of love are more than words].

AMP - Amplified Bible

Little children, let us not love [merely] in theory or in speech but in deed and in truth (in practice and in sincerity).

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

My little children, let us not love in word, neither with the tongue; but in deed and truth.

ASV - American Standard Version

Little children, let us not love in word or speech, but in action and in truth.

CSB - Christian Standard Bible

Children, let us not love with word, nor with tongue, but in deed and in truth.

DARBY - Darbys Translation 1890

Little children, let us not love in word or talk but in deed and in truth.

ESV - English Standard Version 2016

Dear friends, let's not just say we love with words, but show our love in what we do and how we demonstrate the truth.

FBV - Free Bible Version

Little children, we must not love with word or speech, but with truth and action.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

My little children, let us not love in word neither in tongue, but in deed and in truth.

JUB - Jubilee Bible

My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

KJVAE - King James Version, American Edition

Little children, let us not love with word or with tongue, but in deed and truth.

LEB - Lexham English Bible

My little children, let us love not in word and speech, but in action and truth.

MEV - Modern English Version

Little children, let us not love with word or with tongue, but in deed and truth.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Little children, let us not love with word or with tongue, but in deed and truth.

NASB2020 - New American Standard Bible

Little children, let us not love with word or with tongue but in deed and truth.

NET - New English Translation

Dear children, let us not love with words or speech but with actions and in truth.

NIV - New International Version

Dear children, let us not love with words or speech but with actions and in truth.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

My little children, let us not love in word, neither with the tongue; but in deed and truth.

RV1885 - Revised Version 1885

My little children, let us not love in word, neither with the tongue; but in deed and truth.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

My little children, may we not love in word nor in tongue, but in word and in truth!

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

1John 3:17

But whoso hath this world's good, and seeth his brother have need, and shutteth up his bowels of compassion from him, how dwelleth the love of God in him?

Sentiment: Strongly Negative(0.192551086)
1John 3:18

My little children, let us not love in word, neither in tongue; but in deed and in truth.

Sentiment: Weakly Positive(0.726180651)
1John 3:19

And hereby we know that we are of the truth, and shall assure our hearts before him.

Sentiment: Weakly Positive(0.681234648)

Cross Reference - KJV