1John 3:15

KJV

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

Sentiment:
Strongly Negative(0.164011009)

KJV - King James Version

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

Sentiment:
Strongly Negative(0.164011009)
        

Others Bible versions

Everyone who hates (works against) his brother [in Christ] is [at heart] a murderer [by God’s standards]; and you know that no murderer has eternal life abiding in him.

AMP - Amplified Bible

Anyone who hates (abominates, detests) his brother [in Christ] is [at heart] a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding (persevering) within him.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

ASV - American Standard Version

Everyone who hates his brother or sister is a murderer, and you know that no murderer has eternal life residing in him.

CSB - Christian Standard Bible

Every one that hates his brother is a murderer, and ye know that no murderer has eternal life abiding in him.

DARBY - Darbys Translation 1890

Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life abiding in him.

ESV - English Standard Version 2016

All those who hate their Christian brothers and sisters are murderers, and you know that no murderers have eternal life within them!

FBV - Free Bible Version

Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life residing in him.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Whosoever hates his brother is a murderer and ye know that no murderer has eternal life abiding in him.

JUB - Jubilee Bible

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

KJVAE - King James Version, American Edition

Everyone who hates his brother is a murderer, and you know that every murderer does not have eternal life residing in him.

LEB - Lexham English Bible

Whoever hates his brother is a murderer, and you know that no murderer has eternal life remaining in him.

MEV - Modern English Version

Everyone who hates his brother is a murderer; and you know that no murderer has eternal life abiding in him.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Everyone who hates his brother is a murderer; and you know that no murderer has eternal life abiding in him.

NASB2020 - New American Standard Bible

Everyone who hates his fellow Christian is a murderer, and you know that no murderer has eternal life residing in him.

NET - New English Translation

Anyone who hates a brother or sister is a murderer, and you know that no murderer has eternal life residing in him.

NIV - New International Version

Anyone who hates a brother or sister is a murderer, and you know that no murderer has eternal life residing in him.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

RV1885 - Revised Version 1885

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Every one who is hating his brother — a man-killer he is, and ye have known that no man-killer hath life age-during in him remaining,

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

1John 3:14

We know that we have passed from death unto life, because we love the brethren. He that loveth not his brother abideth in death.

Sentiment: Strongly Negative(0.143458278)
1John 3:15

Whosoever hateth his brother is a murderer: and ye know that no murderer hath eternal life abiding in him.

Sentiment: Strongly Negative(0.164011009)
1John 3:16

Hereby perceive we the love of God, because he laid down his life for us: and we ought to lay down our lives for the brethren.

Sentiment: Strongly Positive(0.853909399)

Cross Reference - KJV