1Corinthians 8:6

KJV

But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

Sentiment:
Strongly Positive(0.808856233)

KJV - King James Version

But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

Sentiment:
Strongly Positive(0.808856233)
        

Others Bible versions

yet for us there is but one God, the Father, who is the source of all things, and we exist for Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things [that have been created], and we [believers exist and have life and have been redeemed] through Him.

AMP - Amplified Bible

Yet for us there is [only] one God, the Father, Who is the Source of all things and for Whom we [have life], and one Lord, Jesus Christ, through and by Whom are all things and through and by Whom we [ourselves exist]. [Mal. 2:10.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we unto him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we through him.

ASV - American Standard Version

yet for us there is one God, the Father. All things are from him, and we exist for him. And there is one Lord, Jesus Christ. All things are through him, and we exist through him.

CSB - Christian Standard Bible

yet to us there is one God, the Father, of whom all things, and we for him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

DARBY - Darbys Translation 1890

yet for us there is one God, the Father, from whom are all things and for whom we exist, and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things and through whom we exist.

ESV - English Standard Version 2016

But for us there is only one God, the Father, from whom everything was made, and he is the goal of our existence; and one Lord, Jesus Christ, through whom everything was made, and he is the means of our existence.

FBV - Free Bible Version

yet for us there is one God, the Father. All things are from Him, and we exist for Him. And there is one Lord, Jesus Christ. All things are through Him, and we exist through Him.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

JUB - Jubilee Bible

but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

but to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

KJVAE - King James Version, American Edition

yet to us there is one God, the Father,

LEB - Lexham English Bible

from whom are all things, and we are for him,

LEB - Lexham English Bible

and there is one Lord, Jesus Christ,

LEB - Lexham English Bible

through whom are all things, and we are through him.

LEB - Lexham English Bible

But for us there is but one God, the Father, from whom are all things and for whom we exist. And there is one Lord Jesus Christ, through whom are all things and through whom we exist.

MEV - Modern English Version

yet for us there is but one God, the Father, from whom are all things and we exist for Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we exist through Him.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

yet for us there is but one God, the Father, from whom are all things and we exist for Him; and one Lord, Jesus Christ, by whom are all things, and we exist through Him.

NASB2020 - New American Standard Bible

yet for us there is one God, the Father, from whom are all things and for whom we live, and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things and through whom we live.

NET - New English Translation

yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we live; and there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we live.

NIV - New International Version

yet for us there is but one God, the Father, from whom all things came and for whom we live; and there is but one Lord, Jesus Christ, through whom all things came and through whom we live.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we unto him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we through him.

RV1885 - Revised Version 1885

yet to us there is one God, the Father, of whom are all things, and we unto him; and one Lord, Jesus Christ, through whom are all things, and we through him.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

yet to us [is] one God, the Father, of whom [are] the all things, and we to Him; and one Lord, Jesus Christ, through whom [are] the all things, and we through Him;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - KJV

1Corinthians 8:5

For though there be that are called gods, whether in heaven or in earth, (as there be gods many, and lords many,)

Sentiment: Strongly Positive(0.809860979)
1Corinthians 8:6

But to us there is but one God, the Father, of whom are all things, and we in him; and one Lord Jesus Christ, by whom are all things, and we by him.

Sentiment: Strongly Positive(0.808856233)
1Corinthians 8:7

Howbeit there is not in every man that knowledge: for some with conscience of the idol unto this hour eat it as a thing offered unto an idol; and their conscience being weak is defiled.

Sentiment: Strongly Negative(0.13765856)

Cross Reference - KJV