1Corinthians 3:19

NIVUK

For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: ‘He catches the wise in their craftiness’;

Sentiment:
Neutral(0.512593842)

NIVUK - New International Version (Anglicised)

For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: ‘He catches the wise in their craftiness’;

Sentiment:
Neutral(0.512593842)
        

Others Bible versions

For the wisdom of this world is foolishness (absurdity, stupidity) before God; for it is written [in Scripture], “[He is] The one who catches the wise and clever in their craftiness;”

AMP - Amplified Bible

For this world's wisdom is foolishness (absurdity and stupidity) with God, for it is written, He lays hold of the wise in their [own] craftiness; [Job 5:13.]

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He that taketh the wise in their craftiness:

ASV - American Standard Version

For the wisdom of this world is foolishness with God, since it is written, He catches the wise in their craftiness;

CSB - Christian Standard Bible

For the wisdom of this world is foolishness with God; for it is written, He who takes the wise in their craftiness.

DARBY - Darbys Translation 1890

For the wisdom of this world is folly with God. For it is written, “He catches the wise in their craftiness,”

ESV - English Standard Version 2016

This world's wisdom is plain foolishness to God. As Scripture says, “He uses the cleverness of the wise to catch them out,”

FBV - Free Bible Version

For the wisdom of this world is foolishness with God, since it is written: He catches the wise in their craftiness;

HCSB - Holman Christian Standard Bible

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He takes the wise in their own craftiness.

JUB - Jubilee Bible

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He taketh the wise in their own craftiness.

KJV - King James Version

For the wisdom of this world is foolishness with God: for it is written,

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

He taketh the wise in their own craftiness.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

For the wisdom of this world is foolishness with God: for it is written,

KJVAE - King James Version, American Edition

He taketh the wise in their own craftiness.

KJVAE - King James Version, American Edition

For the wisdom of this world is foolishness with God, for it is written, “The one who catches the wise in their craftiness,”

LEB - Lexham English Bible

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, “He catches the wise in their own craftiness,”

MEV - Modern English Version

For the wisdom of this world is foolishness before God. For it is written, “He is the one who catches the wise in their craftiness”;

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

For the wisdom of this world is foolishness before God. For it is written, “He is the one who catches the wise in their craftiness”;

NASB2020 - New American Standard Bible

For the wisdom of this age is foolishness with God. As it is written, “He catches the wise in their craftiness.”

NET - New English Translation

For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: “He catches the wise in their craftiness”;

NIV - New International Version

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He that taketh the wise in their craftiness:

RV1885 - Revised Version 1885

For the wisdom of this world is foolishness with God. For it is written, He that taketh the wise in their craftiness:

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

for the wisdom of this world is foolishness with God, for it hath been written, ‘Who is taking the wise in their craftiness;’

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - NIVUK

1Corinthians 3:18

Do not deceive yourselves. If any of you think you are wise by the standards of this age, you should become ‘fools’ so that you may become wise.

Sentiment: Strongly Positive(0.877602609)
1Corinthians 3:19

For the wisdom of this world is foolishness in God’s sight. As it is written: ‘He catches the wise in their craftiness’;

Sentiment: Neutral(0.512593842)
1Corinthians 3:20

and again, ‘The Lord knows that the thoughts of the wise are futile.’

Sentiment: Strongly Positive(0.851732558)

Cross Reference - NIVUK