1Corinthians 15:33

ESV

Do not be deceived: “Bad company ruins good morals.”

Sentiment:
Strongly Negative(0.19369291)

ESV - English Standard Version 2016

Do not be deceived: “Bad company ruins good morals.”

Sentiment:
Strongly Negative(0.19369291)
        

Others Bible versions

Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”

AMP - Amplified Bible

Do not be so deceived and misled! Evil companionships (communion, associations) corrupt and deprave good manners and morals and character.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Be not deceived: Evil companionships corrupt good morals.

ASV - American Standard Version

Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”

CSB - Christian Standard Bible

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

DARBY - Darbys Translation 1890

Don't be fooled: “bad company ruins good character.”

FBV - Free Bible Version

Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Be not deceived: evil companions corrupt good character.

JUB - Jubilee Bible

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

KJV - King James Version

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Be not deceived: evil communications corrupt good manners.

KJVAE - King James Version, American Edition

Do not be deceived! “Bad company corrupts good morals.”

LEB - Lexham English Bible

Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”

MEV - Modern English Version

Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”

NASB2020 - New American Standard Bible

Do not be deceived: “Bad company corrupts good morals.”

NET - New English Translation

Do not be misled: “Bad company corrupts good character.”

NIV - New International Version

Do not be misled: ‘Bad company corrupts good character.’

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Be not deceived: Evil company doth corrupt good manners.

RV1885 - Revised Version 1885

Be not deceived: Evil company doth corrupt good manners.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

Be not led astray; evil communications corrupt good manners;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - ESV

1Corinthians 15:32

What do I gain if, humanly speaking, I fought with beasts at Ephesus? If the dead are not raised, “Let us eat and drink, for tomorrow we die.”

Sentiment: Strongly Negative(0.073183814)
1Corinthians 15:33

Do not be deceived: “Bad company ruins good morals.”

Sentiment: Strongly Negative(0.19369291)
1Corinthians 15:34

Wake up from your drunken stupor, as is right, and do not go on sinning. For some have no knowledge of God. I say this to your shame.

Sentiment: Weakly Positive(0.690095044)

Cross Reference - ESV