1Corinthians 12:4

MEV

There are various gifts, but the same Spirit.

Sentiment:
Strongly Positive(0.904129349)

MEV - Modern English Version

There are various gifts, but the same Spirit.

Sentiment:
Strongly Positive(0.904129349)
        

Others Bible versions

Now there are [distinctive] varieties of spiritual gifts [special abilities given by the grace and extraordinary power of the Holy Spirit operating in believers], but it is the same Spirit [who grants them and empowers believers].

AMP - Amplified Bible

Now there are distinctive varieties and distributions of endowments (gifts, extraordinary powers distinguishing certain Christians, due to the power of divine grace operating in their souls by the Holy Spirit) and they vary, but the [Holy] Spirit remains the same.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

ASV - American Standard Version

Now there are different gifts, but the same Spirit.

CSB - Christian Standard Bible

But there are distinctions of gifts, but the same Spirit;

DARBY - Darbys Translation 1890

Now there are varieties of gifts, but the same Spirit;

ESV - English Standard Version 2016

Now there are different kinds of spiritual gifts, but they come from the same Spirit.

FBV - Free Bible Version

Now there are different gifts, but the same Spirit.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

Now there is dispersal of gifts, but the same Spirit.

JUB - Jubilee Bible

Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

KJV - King James Version

Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

KJVAE - King James Version, American Edition

Now there are varieties of gifts, but the same Spirit,

LEB - Lexham English Bible

Now there are varieties of gifts, but the same Spirit.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

Now there are varieties of gifts, but the same Spirit.

NASB2020 - New American Standard Bible

Now there are different gifts, but the same Spirit.

NET - New English Translation

There are different kinds of gifts, but the same Spirit distributes them.

NIV - New International Version

There are different kinds of gifts, but the same Spirit distributes them.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

RV1885 - Revised Version 1885

Now there are diversities of gifts, but the same Spirit.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

And there are diversities of gifts, and the same Spirit;

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - MEV

1Corinthians 12:3

Therefore I make known to you that no one speaking by the Spirit of God says, “Jesus be cursed!” And no one can say, “Jesus is the Lord,” except by the Holy Spirit.

Sentiment: Weakly Negative(0.278083553)
1Corinthians 12:4

There are various gifts, but the same Spirit.

Sentiment: Strongly Positive(0.904129349)
1Corinthians 12:5

There are differences of administrations, but the same Lord.

Sentiment: Weakly Positive(0.757354013)

Cross Reference - MEV