1Corinthians 12:11

MEV

But that one and very same Spirit works all these, dividing to each one individually as He will.

Sentiment:
Weakly Positive(0.703339913)

MEV - Modern English Version

But that one and very same Spirit works all these, dividing to each one individually as He will.

Sentiment:
Weakly Positive(0.703339913)
        

Others Bible versions

All these things [the gifts, the achievements, the abilities, the empowering] are brought about by one and the same [Holy] Spirit, distributing to each one individually just as He chooses.

AMP - Amplified Bible

All these [gifts, achievements, abilities] are inspired and brought to pass by one and the same [Holy] Spirit, Who apportions to each person individually [exactly] as He chooses.

AMPC - Amplified Bible, Classic Edition

but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.

ASV - American Standard Version

One and the same Spirit is active in all these, distributing to each person as he wills.

CSB - Christian Standard Bible

But all these things operates the one and the same Spirit, dividing to each in particular according as he pleases.

DARBY - Darbys Translation 1890

All these are empowered by one and the same Spirit, who apportions to each one individually as he wills.

ESV - English Standard Version 2016

But all of these gifts are the work of the one and the same Spirit, sharing with each person as he alone chooses.

FBV - Free Bible Version

But one and the same Spirit is active in all these, distributing to each person as He wills.

HCSB - Holman Christian Standard Bible

one and the same Spirit operates all these things, dispersing to each one his own gift as he wills.

JUB - Jubilee Bible

But all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.

KJV - King James Version

but all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.

KJVAAE - King James Version with Apocrypha, American Edition

but all these worketh that one and the selfsame Spirit, dividing to every man severally as he will.

KJVAE - King James Version, American Edition

But in all these things one and the same Spirit is at work, distributing to each one individually just as he wishes.

LEB - Lexham English Bible

But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.

NASB1995 - New American Standard Bible - 1995

But one and the same Spirit works all these things, distributing to each one individually just as He wills.

NASB2020 - New American Standard Bible

It is one and the same Spirit, distributing as he decides to each person, who produces all these things.

NET - New English Translation

All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.

NIV - New International Version

All these are the work of one and the same Spirit, and he distributes them to each one, just as he determines.

NIVUK - New International Version (Anglicised)

but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.

RV1885 - Revised Version 1885

but all these worketh the one and the same Spirit, dividing to each one severally even as he will.

RV1895 - Revised Version with Apocrypha 1885, 1895

and all these doth work the one and the same Spirit, dividing to each severally as he intendeth.

YLT98 - Youngs Literal Translation 1898

Context - MEV

1Corinthians 12:10

to another the working of miracles, to another prophecy, to another discerning of spirits, to another various kinds of tongues, and to another the interpretation of tongues.

Sentiment: Weakly Positive(0.767347806)
1Corinthians 12:11

But that one and very same Spirit works all these, dividing to each one individually as He will.

Sentiment: Weakly Positive(0.703339913)
1Corinthians 12:12

For as the body is one and has many parts, and all the many parts of that one body are one body, so also is Christ.

Sentiment: Weakly Negative(0.329159394)

Cross Reference - MEV